{"id":23987,"date":"2022-11-28T00:18:47","date_gmt":"2022-11-27T23:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/?p=23987"},"modified":"2022-11-28T14:25:31","modified_gmt":"2022-11-28T13:25:31","slug":"bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/","title":{"rendered":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban – Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele"},"content":{"rendered":"

Az MKPK k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat\u00e9rt felel\u0151s p\u00fcsp\u00f6k\u00e9nek 17. <\/strong>k\u00f6rlevele a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar, illetve magyarul besz\u00e9l\u0151 h\u00edvekhez \u00e9s lelkip\u00e1sztorokhoz, 2022 kar\u00e1csony\u00e1n<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

B\u00edzz\u00e1l az \u00darban<\/strong><\/p>\n

F\u0151tisztelend\u0151 Paptestv\u00e9rek! Kedves Magyar Testv\u00e9reim!<\/p>\n

Az elm\u00falt \u00e9vek sor\u00e1n sok olyan csap\u00e1s \u00e9rte a vil\u00e1got, amelyek minden\u00fctt megv\u00e1ltoztatt\u00e1k l\u00e9t\u00fcnk megszokott rendj\u00e9t \u00e9s \u00fajabb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e9s \u00e1ll\u00edtj\u00e1k k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny, az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa, a vele j\u00e1r\u00f3 szankci\u00f3k \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sok, az energiav\u00e1ls\u00e1g \u00e9s \u00e1rdr\u00e1gul\u00e1s egyre ink\u00e1bb meg- nehez\u00edtik nem csak az egy\u00e9nek, a csal\u00e1dok, a t\u00e1rsadalmak \u00e9let\u00e9t, de azok les\u00fajtanak a k\u00fclf\u00f6ldi magyar egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9re, m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s lelki szolg\u00e1lat\u00e1ra is. A Covid-id\u0151szak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen megviselte k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A pand\u00e9mia \u00e1ltal kiv\u00e1ltott utaz\u00e1si, gy\u00fclekez\u00e9si korl\u00e1toz\u00e1sok, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s egy\u00e9b szigor\u00fa rendelkez\u00e9sek megtett\u00e9k a maguk\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny sok h\u00edv\u0151t elriasztott a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lett\u0151l \u00e9s sok olyan h\u0171s\u00e9ges \u00f6reget is elvitt, akikre mindig sz\u00e1m\u00edthattunk kor\u00e1bban. A r\u00e9sztvev\u0151k l\u00e9tsz\u00e1ma megcsappant a vas\u00e1rnapi szentmis\u00e9ken. Ehhez sokfel\u00e9 a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k h\u00e9tv\u00e9gi ing\u00e1z\u00e1sa is hozz\u00e1j\u00e1rult. A Covid-19-v\u00edrusj\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n sok k\u00fclf\u00f6ldi magyar munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9s csal\u00e1d telep\u00fclt haza. Nagy lett \u00e9s sokr\u00e9t\u0171v\u00e9 v\u00e1lt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar h\u00edvek elv\u00e1ndorl\u00e1sa hat\u00e1rainkon k\u00edv\u00fcl, az idegenben: nagy lett a fluktu\u00e1ci\u00f3, a mobilit\u00e1s.<\/p>\n

\u201eOda megy\u00fcnk, ahol munk\u00e1t tal\u00e1lunk\u201d, avagy kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket a tanul\u00e1sra, a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre, a tapasztalatszerz\u00e9sre, az \u00fczleti sikerre \u2013 mondogatj\u00e1k t\u00f6bben. A k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyarok hazatelep\u00fcl\u00e9se 2010-t\u0151l dinamikusan fokoz\u00f3dik, m\u00edg a kiv\u00e1ndorl\u00f3 magyarok sz\u00e1ma egyre cs\u00f6kken\u0151 tendenci\u00e1t mutat (KSH, HG tanulm\u00e1ny, ms). A r\u00e9gi k\u00fclf\u00f6ldi magyar templomokhoz, egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9gekhez, misszi\u00f3khoz k\u00f6t\u00f6tt \u00f6vezeti, nagyv\u00e1rosi lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat, h\u00edvek \u00e9s papok hi\u00e1ny\u00e1ban, esetleges elk\u00f6lt\u00f6z\u00e9sek miatt, t\u00f6bbfel\u00e9 megnehez\u00fcl, felbomlik, vagy \u00e9ppen ellehetetlen\u00fcl. Az elm\u00falt k\u00e9t esztend\u0151 sor\u00e1n rohamosan \u00e9s drasztikusan cs\u00f6kkent a k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma. Elhunyt 20 els\u0151sorban nyugd\u00edjas pap; hazatelep\u00fclt 8, nyugd\u00edjba ment egy, szolg\u00e1lat\u00e1t feladta egy. Ez \u00f6sszesen 30 lelk\u00e9sz. Hely\u00fckbe \u00e9rkezett mind\u00f6ssze n\u00e9gy. M\u00edg a pand\u00e9mia el\u0151tt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma m\u00e9g 88 volt, m\u00e1ra ez a sz\u00e1m mintegy 60-ra cs\u00f6kkent.<\/span><\/p>\n

Helyenk\u00e9nt a befogad\u00f3 egyh\u00e1zak is nyom\u00e1st gyakorolnak a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre \u00e9s ezek tagjaira: \u201eitt \u00e9lnek m\u00e1r r\u00e9gen, ismerik a nyelvet, minek m\u00e9g nekik magyar mise\u201d \u2013 ism\u00e9telgetik a befogad\u00f3 egyh\u00e1zak vezet\u0151i. Mindez \u00faj kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtja a l\u00e9tsz\u00e1m\u00e1ban cs\u00f6kken\u0151 \u00e9s helyenk\u00e9nt ki\u00f6reged\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket, h\u00edveket \u00e9s papokat, eg\u00e9sz k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1latunkat.<\/p>\n

Bizonyos szempontb\u00f3l, a k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s lehet\u0151s\u00e9gek is megnehez\u00edtik a k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1latot: h\u00edveink gondolnak egyet, \u00e9s hazarep\u00fclnek, a nagy \u00fcnnepeket \u00e9s szabads\u00e1gukat itthon t\u00f6ltik. A modern digit\u00e1lis t\u00e1vk\u00f6zl\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6kkel folyamatosan tarthat\u00f3 a kapcsolat a sz\u00fcl\u0151f\u00f6lddel. A t\u00e1vols\u00e1gok \u00f6sszezsugorodtak. Az online-mis\u00e9k elszaporodtak, mindezek minden j\u00f3 \u00e9s rossz k\u00f6vetkezm\u00e9ny\u00e9vel. A magyar m\u00e9diumok legjobb kultur\u00e1lis \u00e9s egy\u00e9b ad\u00e1sai b\u00e1rhol foghat\u00f3k a vil\u00e1gon. Sokak sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1r ez is elegend\u0151 ok arra, hogy mell\u0151zz\u00e9k a k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek vall\u00e1si \u00e9s kultur\u00e1lis k\u00edn\u00e1latait.<\/p>\n

Azt\u00e1n t\u00f6bben vannak, akik csak r\u00f6vid id\u0151t akarnak elt\u00f6lteni k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n azzal a c\u00e9llal, hogy min\u00e9l jobban megismerj\u00e9k a helyi nyelvet \u00e9s kult\u00far\u00e1t. \u0150k ez\u00e9rt tudatosan is ker\u00fclik a magyar kapcsolatokat k\u00fclf\u00f6ldi tart\u00f3zkod\u00e1suk idej\u00e9n.<\/p>\n

Akik tehett\u00e9k, hazatelep\u00fcltek a j\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n, m\u00e1sok elvonultak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekt\u0151l, vagy f\u00e9lnek (ism\u00e9t) bekapcsol\u00f3dni azokba. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztorkod\u00e1sra \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre gyakorolt k\u00e1ros k\u00f6vetkezm\u00e9nyei m\u00e9g egy ideig biztosan k\u00eds\u00e9rteni fogj\u00e1k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u0151 munk\u00e1nkat k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n. Az elszeg\u00e9nyed\u00e9s, az \u00e1rak emelked\u00e9se \u00e9s a takar\u00e9koss\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek t\u00f6bbfel\u00e9 megnehez\u00edtik a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u00e9s munk\u00e1j\u00e1t. Az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa k\u00f6vetkezm\u00e9nyei egyel\u0151re m\u00e9g bel\u00e1thatatlanok.<\/p>\n

Azt\u00e1n tapasztalhat\u00f3 az is, hogy a gyermekek t\u00f6bbfel\u00e9 elvesz\u00edtik magyar anyanyelv\u00fcket. Fokoz\u00f3dik az asszimil\u00e1ci\u00f3 nyom\u00e1sa. Sok magyar csal\u00e1dban h\u00e1tt\u00e9rbe szorulnak a kereszt\u00e9ny \u00e9rt\u00e9kek, a nemzeti \u00e9rt\u00e9kek kikopnak, vagy elvesz\u00edtik kor\u00e1bbi jelent\u0151s\u00e9g\u00fcket. A Szent Istv\u00e1n-i \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, a kereszt\u00e9ny magyars\u00e1g sokak sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1r nem jelent \u00e9rt\u00e9ket. Sz\u00e1munkra mind ez az id\u0151k jele, k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori \u00e9s hazafias szolg\u00e1latunk nagy kih\u00edv\u00e1sa, \u00e9s ezzel mindny\u00e1junknak sz\u00e1molni \u00e9s foglalkozni kell.<\/p>\n

J\u00f3llehet t\u00f6bb pap n\u00e9lk\u00fcl maradt k\u00fclf\u00f6ldi magyar egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g, misszi\u00f3, egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g napjainkban eln\u00e9ptelenedett \u00e9s megsz\u0171n\u0151ben van, ugyanakkor m\u00e9gis rem\u00e9nyteljes jelens\u00e9gk\u00e9nt mutatkozik k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, hogy t\u00f6bbfel\u00e9 \u00fajabb kis egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek, csoportok alakulnak pap n\u00e9lk\u00fcl. Vil\u00e1gviszonylatban \u00f6sszesen mintegy 15-20 ilyen kis egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gr\u0151l van tudom\u00e1som. Ezek els\u0151sorban a hit\u00fcket \u00e9s magyars\u00e1gukat komolyan vev\u0151, elk\u00f6telezett vil\u00e1gi h\u00edvek \u00f6sszefog\u00e1sa \u00e9s szorgoskod\u00e1sa \u00e1ltal kezdenek kibontakozni. Mindez azt mutatja, hogy a sok neh\u00e9zs\u00e9g \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1s ellen\u00e9re, kis lelem\u00e9nyess\u00e9ggel, igyekezettel \u00e9s szoros \u00f6sszefog\u00e1ssal m\u00e9gis csak el\u0151seg\u00edthetj\u00fck a magyar j\u00f6v\u0151t k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n: megtal\u00e1lhat\u00f3 annak lehet\u0151s\u00e9ge, hogy \u00e1poljuk \u0151seink szent hit\u00e9t \u00e9s gazdag \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t. A vil\u00e1gi h\u00edvek sokfel\u00e9 megtal\u00e1lj\u00e1k annak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, hogy \u00f6sszefogjanak \u00e9s k\u00f6z\u00f6sen keress\u00e9k a kereszt\u00e9ny \u00e9s magyar megmarad\u00e1s lehet\u0151s\u00e9geit. A k\u00fclf\u00f6ldi \u00a0magyar papok \u00e9s h\u00edvek legut\u00f3bbi budapesti konferenci\u00e1ja \u00f6szt\u00f6nz\u00e9st jelentett arra, hogy az id\u0151k jeleinek megfelel\u0151en, az \u00faj k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt is \u00faj utakat keress\u00fcnk mindannak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re, \u00e1pol\u00e1s\u00e1ra, ami sz\u00e1munkra k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n is szent \u00e9s felejthetetlen \u00e9rt\u00e9k. \u201eSok j\u00f3 \u00f6tlettel \u00e9s rengeteg kapcsolattal gazdagodva j\u00f6tt\u00fcnk vissza\u201d – \u00edrta nekem k\u00e9s\u0151bb egyik r\u00e9sztvev\u0151, \u00e9s \u00edgy folytatta: \u201ea konferencia egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 alkalmat biztos\u00edtott arra, hogy a vil\u00e1g magyarjai lelkip\u00e1sztori ell\u00e1t\u00e1s\u00e1nak jelen\u00e9t, kih\u00edv\u00e1sait, \u00f6r\u00f6meit \u00e9s neh\u00e9zs\u00e9geit egy\u00fctt l\u00e1ssuk \u00e9s tanuljuk. Az a p\u00e1r budapesti nap egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 esem\u00e9nynek \u00e9s \u00e9lm\u00e9nynek adott id\u0151beli keretet, amit magunkkal tudtunk hozni. \u2026 A legfontosabbnak azt tartom, hogy f\u00f3rumot tal\u00e1ltunk a D50-ben rendezett konferenci\u00e1n, ami meger\u0151s\u00edt \u00e9s lend\u00fcletet ad\u201d (NN).<\/p>\n

Kedves Magyar Testv\u00e9reim! B\u00e1rcsak a mi k\u00f6reinkben is \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclne a II. Vatik\u00e1ni Zsinat optimizmusa: \u201eKrisztus, aki felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1val \u00e1tvette az uralmat… Lelk\u00e9nek erej\u00e9vel mindj\u00e1rt m\u0171k\u00f6dni is kezdett az emberek sz\u00edv\u00e9ben: nem csup\u00e1n a t\u00falvil\u00e1g v\u00e1gy\u00e1t \u00e9breszti fel, hanem \u00e9ppen ez\u00e1ltal \u00e9lteti, megtiszt\u00edtja \u00e9s er\u0151s\u00edti a nemes kezdem\u00e9nyez\u00e9seket, amelyekkel az emberis\u00e9g nagy csal\u00e1dja embers\u00e9gesebb\u00e9 teszi a maga \u00e9let\u00e9t, \u00e9s e c\u00e9lja szolg\u00e1lat\u00e1ba \u00e1ll\u00edtja az eg\u00e9sz f\u00f6ldet\u201d (GS 38).<\/p>\n

A magam r\u00e9sz\u00e9r\u0151l tov\u00e1bbra is vallom, hogy a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar papok \u00e9s h\u00edvek, legf\u0151k\u00e9ppen azzal szolg\u00e1lj\u00e1k egyh\u00e1zunkat, n\u00e9p\u00fcnket \u00e9s haz\u00e1nkat, ha buzg\u00f3n \u00e9s hiteles m\u00f3don teljes\u00edtik saj\u00e1t kereszt\u00e9ny k\u00fcldet\u00e9s\u00fcket \u00e9s hivat\u00e1sukat a maguk hely\u00e9n: a csal\u00e1dban, a mag\u00e1n- \u00e9s k\u00f6z\u00e9letben egyar\u00e1nt.<\/p>\n

B\u00e1rhogyan is cs\u0171rj\u00fck-csavarjuk a dolgot, a j\u00e9zusi tan\u00edtv\u00e1nyok k\u00fcldet\u00e9se itthon \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, mindig ugyanaz: \u201eMenjetek el az eg\u00e9sz vil\u00e1gra, \u00e9s hirdess\u00e9tek az evang\u00e9liumot minden teremtm\u00e9nynek\u201d (Mk 16, 15). Az a feladatuk, hogy osztogass\u00e1k az \u00c9let Kenyer\u00e9t (Jn 6,48) \u00e9s csillap\u00edts\u00e1k a szomjaz\u00f3k szellemi, lelki \u00e9s testi szomj\u00fas\u00e1g\u00e1t k\u00f6rnyezet\u00fckben (Jn 4, 14). J\u00e9zus nem azt a parancsolta nekik, hogy l\u00e1tv\u00e1nyos, sz\u00e1mokban is m\u00e9rhet\u0151 sikereket \u00e9rjenek el, hatalmas \u00e9s vir\u00e1gz\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket l\u00e9tes\u00edtsenek, hanem azt, hogy hirdess\u00e9k az evang\u00e9liumot, ak\u00e1r alkalmas, ak\u00e1r alkalmatlan, nagy t\u00fcrelemmel \u00e9s hozz\u00e1\u00e9rt\u00e9ssel, legf\u0151k\u00e9ppen saj\u00e1t kereszt\u00e9ny magatart\u00e1sukkal \u00e9s hiteles tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tel\u00fckkel (v\u00f6. 2 Tim 4, 2). A tan\u00edtv\u00e1nyok feladata az, hogy teret k\u00e9sz\u00edtsenek az \u00dar Lelk\u00e9nek \u00e9s engedj\u00e9k, hogy t\u00fcze bevil\u00e1g\u00edtson a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g berkeibe, megtiszt\u00edtsa, kiszabad\u00edtsa \u00e9s meger\u0151s\u00edtse az embert hitben, rem\u00e9nyben \u00e9s szeretetben. Az adventi szent id\u0151ben legt\u00f6bbsz\u00f6r ezt \u00edgy halljuk: \u201eK\u00e9sz\u00edts\u00e9tek az \u00dar \u00fatj\u00e1t, egyengess\u00e9tek \u00f6sv\u00e9nyeit\u201d (Mt 3, 3).<\/p>\n

Ez az igehirdet\u00e9s, j\u00f3ra tan\u00edt\u00e1s \u00e9s nevel\u00e9s nem hi\u00e1baval\u00f3 f\u00e1radoz\u00e1s. Sem a csal\u00e1dban, sem a templomban, sem az iskol\u00e1ban. Meghozza gy\u00fcm\u00f6lcs\u00e9t. \u201eAz Isten szava ugyanis eleven, \u00e1that\u00f3 \u00e9s minden k\u00e9t\u00e9l\u0171 kardn\u00e1l \u00e9lesebb, behatol a l\u00e9lek \u00e9s szellem, az \u00edz \u00e9s a vel\u0151 gy\u00f6ker\u00e9ig, meg\u00edt\u00e9li a sz\u00edv gondolatait \u00e9s \u00e9rz\u00e9seit\u201d (Zsid 4, 12). B\u00f6lcsess\u00e9ge behatol a testnek minden zug\u00e1ba, a csontokba is a vel\u0151kig (v\u00f6. P\u00e9ld 20, 27). Az \u00dar szava nem hi\u00fasul meg, el\u00e9ri c\u00e9lj\u00e1t: \u201eAmint az es\u0151 \u00e9s a h\u00f3 lehull az \u00e9gb\u0151l, \u00e9s nem t\u00e9r oda vissza, hanem meg\u00f6nt\u00f6zi a f\u00f6ldet, \u00e9s term\u0151v\u00e9, gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6z\u0151v\u00e9 teszi, hogy magot adjon a magvet\u0151nek \u00e9s kenyeret az \u00e9hez\u0151nek, \u00e9ppen \u00fagy lesz a szavammal is, amely ajkamr\u00f3l fakad. Nem t\u00e9r vissza hozz\u00e1m eredm\u00e9nytelen\u00fcl, hanem v\u00e9gbeviszi akaratomat, \u00e9s el\u00e9ri, ami\u00e9rt k\u00fcldtem\u201d \u2013 mondja az \u00dar (Iz 55, 10). \u00c9s ez \u00edgy van minden j\u00f3 p\u00e1sztor, sz\u00fcl\u0151 \u00e9s nevel\u0151 szav\u00e1val is. A j\u00f3 mag kik\u00e9l, ha el\u0151bb elhintj\u00fck. Engedj\u00fck h\u00e1t Kedves Magyar Testv\u00e9reim, hogy az \u00dar Lelke elj\u00f6jj\u00f6n k\u00f6z\u00e9nk \u00e9s seg\u00edtsen gyenges\u00e9g\u00fcnk\u00f6n.<\/p>\n

V\u00e9gezet\u00fcl megk\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a kedves K\u00fclf\u00f6ldi Magyar Testv\u00e9rek minden szolg\u00e1lat\u00e1t k\u00f6z\u00f6s krisztusi k\u00fcldet\u00e9s\u00fcnk \u00e9rdek\u00e9ben, k\u00edv\u00e1nok Mindenkinek j\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9st az \u00dar \u00e9rkez\u00e9s\u00e9re, \u00e1ldott, szent kar\u00e1csonyi \u00fcnnepeket \u00e9s boldog \u00faj \u00e9vet.<\/p>\n

Mindezek ut\u00e1n pedig, Nagyasszonyunk, a Boldogs\u00e1gos Sz\u0171z M\u00e1ria, Szent Istv\u00e1n kir\u00e1ly \u00e9s a t\u00f6bbi Magyar Szent k\u00f6zbenj\u00e1r\u00e1s\u00e1ra, \u00e1ldjon meg benneteket a mindenhat\u00f3 Isten: az Atya, a Fi\u00fa \u00e9s a Szentl\u00e9lek.<\/p>\n

Budapest, 2022. november 27., advent els\u0151 vas\u00e1rnapj\u00e1n.<\/p>\n

Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc c. centuriai p\u00fcsp\u00f6k, k\u00fclf\u00f6ldi magyarok lelkip\u00e1sztori ell\u00e1t\u00e1s\u00e1val megb\u00edzott<\/em><\/p>\n

esztergom-budapesti seg\u00e9dp\u00fcsp\u00f6k<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az MKPK k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat\u00e9rt felel\u0151s p\u00fcsp\u00f6k\u00e9nek 17. k\u00f6rlevele a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar, illetve magyarul besz\u00e9l\u0151 h\u00edvekhez \u00e9s lelkip\u00e1sztorokhoz, 2022 kar\u00e1csony\u00e1n B\u00edzz\u00e1l az \u00darban F\u0151tisztelend\u0151 Paptestv\u00e9rek! Kedves Magyar Testv\u00e9reim! Az elm\u00falt \u00e9vek sor\u00e1n sok olyan csap\u00e1s \u00e9rte a vil\u00e1got, amelyek minden\u00fctt megv\u00e1ltoztatt\u00e1k l\u00e9t\u00fcnk megszokott rendj\u00e9t \u00e9s \u00fajabb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e9s \u00e1ll\u00edtj\u00e1k k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny, az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa, a vele j\u00e1r\u00f3 szankci\u00f3k \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sok, az energiav\u00e1ls\u00e1g \u00e9s \u00e1rdr\u00e1gul\u00e1s egyre ink\u00e1bb meg- nehez\u00edtik nem csak az egy\u00e9nek, a csal\u00e1dok, a t\u00e1rsadalmak \u00e9let\u00e9t, de azok les\u00fajtanak a k\u00fclf\u00f6ldi magyar egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9re, m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s lelki szolg\u00e1lat\u00e1ra is. A Covid-id\u0151szak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen megviselte k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A pand\u00e9mia \u00e1ltal kiv\u00e1ltott utaz\u00e1si, gy\u00fclekez\u00e9si korl\u00e1toz\u00e1sok, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s egy\u00e9b szigor\u00fa rendelkez\u00e9sek megtett\u00e9k a maguk\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny sok h\u00edv\u0151t elriasztott a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lett\u0151l \u00e9s sok olyan h\u0171s\u00e9ges \u00f6reget is elvitt, akikre mindig sz\u00e1m\u00edthattunk kor\u00e1bban. A r\u00e9sztvev\u0151k l\u00e9tsz\u00e1ma megcsappant a vas\u00e1rnapi szentmis\u00e9ken. Ehhez sokfel\u00e9 a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k h\u00e9tv\u00e9gi ing\u00e1z\u00e1sa is hozz\u00e1j\u00e1rult. A Covid-19-v\u00edrusj\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n sok k\u00fclf\u00f6ldi magyar munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9s csal\u00e1d telep\u00fclt haza. Nagy lett \u00e9s sokr\u00e9t\u0171v\u00e9 v\u00e1lt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar h\u00edvek elv\u00e1ndorl\u00e1sa hat\u00e1rainkon k\u00edv\u00fcl, az idegenben: nagy lett a fluktu\u00e1ci\u00f3, a mobilit\u00e1s. \u201eOda megy\u00fcnk, ahol munk\u00e1t tal\u00e1lunk\u201d, avagy kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket a tanul\u00e1sra, a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre, a tapasztalatszerz\u00e9sre, az \u00fczleti sikerre \u2013 mondogatj\u00e1k t\u00f6bben. A k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyarok hazatelep\u00fcl\u00e9se 2010-t\u0151l dinamikusan fokoz\u00f3dik, m\u00edg a kiv\u00e1ndorl\u00f3 magyarok sz\u00e1ma egyre cs\u00f6kken\u0151 tendenci\u00e1t mutat (KSH, HG tanulm\u00e1ny, ms). A r\u00e9gi k\u00fclf\u00f6ldi magyar templomokhoz, egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9gekhez, misszi\u00f3khoz k\u00f6t\u00f6tt \u00f6vezeti, nagyv\u00e1rosi lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat, h\u00edvek \u00e9s papok hi\u00e1ny\u00e1ban, esetleges elk\u00f6lt\u00f6z\u00e9sek miatt, t\u00f6bbfel\u00e9 megnehez\u00fcl, felbomlik, vagy \u00e9ppen ellehetetlen\u00fcl. Az elm\u00falt k\u00e9t esztend\u0151 sor\u00e1n rohamosan \u00e9s drasztikusan cs\u00f6kkent a k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma. Elhunyt 20 els\u0151sorban nyugd\u00edjas pap; hazatelep\u00fclt 8, nyugd\u00edjba ment egy, szolg\u00e1lat\u00e1t feladta egy. Ez \u00f6sszesen 30 lelk\u00e9sz. Hely\u00fckbe \u00e9rkezett mind\u00f6ssze n\u00e9gy. M\u00edg a pand\u00e9mia el\u0151tt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma… <\/p>\n

R\u00e9szletek<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-23987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gondolatok"],"yoast_head":"\nB\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az MKPK k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat\u00e9rt felel\u0151s p\u00fcsp\u00f6k\u00e9nek 17. k\u00f6rlevele a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar, illetve magyarul besz\u00e9l\u0151 h\u00edvekhez \u00e9s lelkip\u00e1sztorokhoz, 2022 kar\u00e1csony\u00e1n B\u00edzz\u00e1l az \u00darban F\u0151tisztelend\u0151 Paptestv\u00e9rek! Kedves Magyar Testv\u00e9reim! Az elm\u00falt \u00e9vek sor\u00e1n sok olyan csap\u00e1s \u00e9rte a vil\u00e1got, amelyek minden\u00fctt megv\u00e1ltoztatt\u00e1k l\u00e9t\u00fcnk megszokott rendj\u00e9t \u00e9s \u00fajabb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e9s \u00e1ll\u00edtj\u00e1k k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny, az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa, a vele j\u00e1r\u00f3 szankci\u00f3k \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sok, az energiav\u00e1ls\u00e1g \u00e9s \u00e1rdr\u00e1gul\u00e1s egyre ink\u00e1bb meg- nehez\u00edtik nem csak az egy\u00e9nek, a csal\u00e1dok, a t\u00e1rsadalmak \u00e9let\u00e9t, de azok les\u00fajtanak a k\u00fclf\u00f6ldi magyar egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9re, m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s lelki szolg\u00e1lat\u00e1ra is. A Covid-id\u0151szak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen megviselte k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A pand\u00e9mia \u00e1ltal kiv\u00e1ltott utaz\u00e1si, gy\u00fclekez\u00e9si korl\u00e1toz\u00e1sok, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s egy\u00e9b szigor\u00fa rendelkez\u00e9sek megtett\u00e9k a maguk\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny sok h\u00edv\u0151t elriasztott a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lett\u0151l \u00e9s sok olyan h\u0171s\u00e9ges \u00f6reget is elvitt, akikre mindig sz\u00e1m\u00edthattunk kor\u00e1bban. A r\u00e9sztvev\u0151k l\u00e9tsz\u00e1ma megcsappant a vas\u00e1rnapi szentmis\u00e9ken. Ehhez sokfel\u00e9 a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k h\u00e9tv\u00e9gi ing\u00e1z\u00e1sa is hozz\u00e1j\u00e1rult. A Covid-19-v\u00edrusj\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n sok k\u00fclf\u00f6ldi magyar munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9s csal\u00e1d telep\u00fclt haza. Nagy lett \u00e9s sokr\u00e9t\u0171v\u00e9 v\u00e1lt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar h\u00edvek elv\u00e1ndorl\u00e1sa hat\u00e1rainkon k\u00edv\u00fcl, az idegenben: nagy lett a fluktu\u00e1ci\u00f3, a mobilit\u00e1s. \u201eOda megy\u00fcnk, ahol munk\u00e1t tal\u00e1lunk\u201d, avagy kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket a tanul\u00e1sra, a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre, a tapasztalatszerz\u00e9sre, az \u00fczleti sikerre \u2013 mondogatj\u00e1k t\u00f6bben. A k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyarok hazatelep\u00fcl\u00e9se 2010-t\u0151l dinamikusan fokoz\u00f3dik, m\u00edg a kiv\u00e1ndorl\u00f3 magyarok sz\u00e1ma egyre cs\u00f6kken\u0151 tendenci\u00e1t mutat (KSH, HG tanulm\u00e1ny, ms). A r\u00e9gi k\u00fclf\u00f6ldi magyar templomokhoz, egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9gekhez, misszi\u00f3khoz k\u00f6t\u00f6tt \u00f6vezeti, nagyv\u00e1rosi lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat, h\u00edvek \u00e9s papok hi\u00e1ny\u00e1ban, esetleges elk\u00f6lt\u00f6z\u00e9sek miatt, t\u00f6bbfel\u00e9 megnehez\u00fcl, felbomlik, vagy \u00e9ppen ellehetetlen\u00fcl. Az elm\u00falt k\u00e9t esztend\u0151 sor\u00e1n rohamosan \u00e9s drasztikusan cs\u00f6kkent a k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma. Elhunyt 20 els\u0151sorban nyugd\u00edjas pap; hazatelep\u00fclt 8, nyugd\u00edjba ment egy, szolg\u00e1lat\u00e1t feladta egy. Ez \u00f6sszesen 30 lelk\u00e9sz. Hely\u00fckbe \u00e9rkezett mind\u00f6ssze n\u00e9gy. M\u00edg a pand\u00e9mia el\u0151tt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma... R\u00e9szletek\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stuttgarti Katolikusok\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-27T23:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-28T13:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tibor atya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tibor atya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tibor atya\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795\"},\"headline\":\"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban – Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele\",\"datePublished\":\"2022-11-27T23:18:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T13:25:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/\"},\"wordCount\":2148,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg\",\"articleSection\":[\"Gondolatok\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/\",\"name\":\"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-27T23:18:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T13:25:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban – Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/\",\"name\":\"Stuttgarti Katolikusok\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795\",\"name\":\"Tibor atya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tibor atya\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/stuttgarti-katolikusok.de\\\/index.php\\\/author\\\/tibor-atya\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok","og_description":"Az MKPK k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat\u00e9rt felel\u0151s p\u00fcsp\u00f6k\u00e9nek 17. k\u00f6rlevele a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar, illetve magyarul besz\u00e9l\u0151 h\u00edvekhez \u00e9s lelkip\u00e1sztorokhoz, 2022 kar\u00e1csony\u00e1n B\u00edzz\u00e1l az \u00darban F\u0151tisztelend\u0151 Paptestv\u00e9rek! Kedves Magyar Testv\u00e9reim! Az elm\u00falt \u00e9vek sor\u00e1n sok olyan csap\u00e1s \u00e9rte a vil\u00e1got, amelyek minden\u00fctt megv\u00e1ltoztatt\u00e1k l\u00e9t\u00fcnk megszokott rendj\u00e9t \u00e9s \u00fajabb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e9s \u00e1ll\u00edtj\u00e1k k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny, az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa, a vele j\u00e1r\u00f3 szankci\u00f3k \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sok, az energiav\u00e1ls\u00e1g \u00e9s \u00e1rdr\u00e1gul\u00e1s egyre ink\u00e1bb meg- nehez\u00edtik nem csak az egy\u00e9nek, a csal\u00e1dok, a t\u00e1rsadalmak \u00e9let\u00e9t, de azok les\u00fajtanak a k\u00fclf\u00f6ldi magyar egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9re, m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s lelki szolg\u00e1lat\u00e1ra is. A Covid-id\u0151szak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen megviselte k\u00fclf\u00f6ldi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink \u00e9let\u00e9t. A pand\u00e9mia \u00e1ltal kiv\u00e1ltott utaz\u00e1si, gy\u00fclekez\u00e9si korl\u00e1toz\u00e1sok, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s egy\u00e9b szigor\u00fa rendelkez\u00e9sek megtett\u00e9k a maguk\u00e9t. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny sok h\u00edv\u0151t elriasztott a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lett\u0151l \u00e9s sok olyan h\u0171s\u00e9ges \u00f6reget is elvitt, akikre mindig sz\u00e1m\u00edthattunk kor\u00e1bban. A r\u00e9sztvev\u0151k l\u00e9tsz\u00e1ma megcsappant a vas\u00e1rnapi szentmis\u00e9ken. Ehhez sokfel\u00e9 a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k h\u00e9tv\u00e9gi ing\u00e1z\u00e1sa is hozz\u00e1j\u00e1rult. A Covid-19-v\u00edrusj\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n sok k\u00fclf\u00f6ldi magyar munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9s csal\u00e1d telep\u00fclt haza. Nagy lett \u00e9s sokr\u00e9t\u0171v\u00e9 v\u00e1lt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar h\u00edvek elv\u00e1ndorl\u00e1sa hat\u00e1rainkon k\u00edv\u00fcl, az idegenben: nagy lett a fluktu\u00e1ci\u00f3, a mobilit\u00e1s. \u201eOda megy\u00fcnk, ahol munk\u00e1t tal\u00e1lunk\u201d, avagy kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket a tanul\u00e1sra, a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre, a tapasztalatszerz\u00e9sre, az \u00fczleti sikerre \u2013 mondogatj\u00e1k t\u00f6bben. A k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyarok hazatelep\u00fcl\u00e9se 2010-t\u0151l dinamikusan fokoz\u00f3dik, m\u00edg a kiv\u00e1ndorl\u00f3 magyarok sz\u00e1ma egyre cs\u00f6kken\u0151 tendenci\u00e1t mutat (KSH, HG tanulm\u00e1ny, ms). A r\u00e9gi k\u00fclf\u00f6ldi magyar templomokhoz, egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9gekhez, misszi\u00f3khoz k\u00f6t\u00f6tt \u00f6vezeti, nagyv\u00e1rosi lelkip\u00e1sztori szolg\u00e1lat, h\u00edvek \u00e9s papok hi\u00e1ny\u00e1ban, esetleges elk\u00f6lt\u00f6z\u00e9sek miatt, t\u00f6bbfel\u00e9 megnehez\u00fcl, felbomlik, vagy \u00e9ppen ellehetetlen\u00fcl. Az elm\u00falt k\u00e9t esztend\u0151 sor\u00e1n rohamosan \u00e9s drasztikusan cs\u00f6kkent a k\u00fclf\u00f6ldi magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma. Elhunyt 20 els\u0151sorban nyugd\u00edjas pap; hazatelep\u00fclt 8, nyugd\u00edjba ment egy, szolg\u00e1lat\u00e1t feladta egy. Ez \u00f6sszesen 30 lelk\u00e9sz. Hely\u00fckbe \u00e9rkezett mind\u00f6ssze n\u00e9gy. M\u00edg a pand\u00e9mia el\u0151tt a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar lelkip\u00e1sztorok sz\u00e1ma... R\u00e9szletek","og_url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/","og_site_name":"Stuttgarti Katolikusok","article_published_time":"2022-11-27T23:18:47+00:00","article_modified_time":"2022-11-28T13:25:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tibor atya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Tibor atya","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"8 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/"},"author":{"name":"Tibor atya","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/#\/schema\/person\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795"},"headline":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban – Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele","datePublished":"2022-11-27T23:18:47+00:00","dateModified":"2022-11-28T13:25:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/"},"wordCount":2148,"image":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg","articleSection":["Gondolatok"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/","url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/","name":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban - Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele - Stuttgarti Katolikusok","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg","datePublished":"2022-11-27T23:18:47+00:00","dateModified":"2022-11-28T13:25:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/#\/schema\/person\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#primaryimage","url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg","contentUrl":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/whatsapp-kep-2022-11-28-001529.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/bizzal-az-urban-dr-cserhati-ferenc-puspok-ur-korlevele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00edzz\u00e1l az \u00darban – Dr. Cserh\u00e1ti Ferenc p\u00fcsp\u00f6k \u00far kar\u00e1csonyi k\u00f6rlevele"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/#website","url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/","name":"Stuttgarti Katolikusok","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/#\/schema\/person\/75908d6f8fdc03a57889d27209df7795","name":"Tibor atya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61d268e57d1f4525b111222e29d2d5a7f8c420fdbf231ba5566a8ceac74fa960?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tibor atya"},"url":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/author\/tibor-atya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23987"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24023,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987\/revisions\/24023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stuttgarti-katolikusok.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}